Предлагаемый вниманию читателей сборник содержит рассказы писателей Дании, Исландии, Норвегии и Швеции, то есть стран, которые обычно объединяются общим названием - Скандинавия. Не для всех писателей, представленных в сборнике, жанр рассказа является преобладающим. Читатель найдет здесь рассказы и датского драматурга Кьеля Абелля, и шведской романистки Муа Мартинсон, и других. Как рассказы Мартина Андерсена Нексе и Халлдора Лакснесса, уже хорошо известных русскому читателю, так и рассказы других писателей, впервые переведенных на русский язык, раскрывают своеобразие скандинавской литературы, ее глубокое проникновение в характер человека, в его психологию, показывают национальные особенности народов стран Севера, знакомят с борьбой за свободу и независимость в Дании и Норвегии в период оккупации этих стран германским фашизмом, с послевоенными проблемами в этих странах. Рассказы датских (Абелль К. Браннер Х.Х., Вульф Х., Дитлевсен Т., Кирк Х., Линк М., Нексе М.А., Паллесен О., ХаугбелльЧ., Хейнесен В., Шандемосе П.), исландских (Гуннарссон Г., Лакснесс Х., Сигурдссон О.Й., Стефанссон Х.), норвежских (Болстад Э., Борген Й., Весос Т., Муен А., Недреос Т., Рунген Б., Сандемосе А., Фалькбергет Й., Хагеруп И., Хауган С.) и шведских (Алин Л., Асклунд Э., Бергман Б., Бойе К., Лу-Йоханссон И., Мартинсон М., Теген Г., Фридегорд Я., Хеденвинд-Эрикссон Г., Хирдман М., Чельгрен Ю., Эриксон Ф.) писателей. Прим. Н. Крымовой и В. Морозовой.
